日中辞典 第3版の解説
褪せる
あせる
1〔色が薄れる〕退色,掉色,走色.
日に焼けてカーテンの色があせた|阳光晒得窗帘退色了.
色あせた背広を着た男|穿着退色西装的男人.
2〔減少する〕淡漠,模糊.
失敗の記憶もしだいにあせていった|失败的记忆也逐渐模糊了.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...