日中辞典 第3版の解説
褪せる
あせる
1〔色が薄れる〕退色,掉色,走色.
日に焼けてカーテンの色があせた|阳光晒得窗帘退色了.
色あせた背広を着た男|穿着退色西装的男人.
2〔減少する〕淡漠,模糊.
失敗の記憶もしだいにあせていった|失败的记忆也逐渐模糊了.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...