日中辞典 第3版の解説
要因
よういん
1〔大事な原因〕主要原因,主要因素.
決定的~要因|决定性的因素.
複雑な~要因がからんでいる|交织着很多复杂的因素.
失敗の~要因を探る|探索失败的主要原因.
2〈物理〉〈化学〉因数,因素,因子.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...