日中辞典 第3版の解説
覆す
くつがえす
1〔物を〕打翻 ,弄翻 ,翻转 .
大きな岩を~覆す|弄翻大岩石.
2〔政権などを〕推翻 ;[打ち倒す]打倒 .
行政制度を根本から~覆す|从根本上改变行政制度.
3〔説を〕彻底改变 ,推翻 .
実験の成功で従来の定説を~覆す|实验的成功彻底推翻了迄今为止
的定论.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...