日中辞典 第3版の解説
見え透く
みえすく
(谎言、意图等)看透成語.
,看穿 ,显而易见見え透いたうそ|明显的谎言.
見え透いたお世辞|露骨
的恭维话 .彼の心の底は見え透いている|(我)看透了他的心思.
見え透いた手を使う|耍弄
人家一眼就能看穿的花招;玩弄拙劣伎俩 .4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...