見え透く

日中辞典 第3版

見え透く
みえすく

（谎言、意图等）看透(huǎngyán、yìtú děng)kàntòu，看穿kànchuān，显而易见xiǎnéryìjiàn成語．

見え透いたうそ｜明显的谎言．

見え透いたお世辞｜露骨lùgǔ的恭维话gōngweihuà．

彼の心の底は見え透いている｜（我）看透了他的心思．

見え透いた手を使う｜耍弄shuǎnòng人家一眼就能看穿的花招；玩弄拙劣伎俩jìliǎng．

出典　中日辞典 第3版