日中辞典 第3版の解説
見せかける
みせかける
假装（外表）．
薬と見せかけて毒を飲ませる｜使其饮用伪装成药的毒剂．
眠ったと見せかけて油断させる｜假装睡觉使其放松警惕．
実物に～見せかける｜假装是真货．
熱心なように～見せかける｜假作热情．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
見せかける
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...