見分け

日本語の解説|見分けとは

日中辞典 第3版の解説

見分け
みわけ

识别shíbié;[判別]辨别biànbié;[真偽や質の]鉴别jiànbié;[区別]区分qūfēn;[はっきりさせる]分清fēnqīng.

本物かどうかの~見分け|鉴别真伪zhēnwěi.

暗くて顔の~見分けもつかない|黑得连面孔都辨别不出来.

日本人と中国人はちょっと見では~見分けがつかない|日本人和中国人晃眼huǎngyǎn一看是分辨不出来的.

あの人は人の~見分けがつかない|他不会辨别人(的好坏).

子どもでもこのくらいの善悪の~見分けはつく|就是小孩子,这点好坏也能分辨清楚.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む