見返す

日本語の解説｜見返すとは

日中辞典第3版の解説

1〔振り返る〕回顾huígù，回头看huítóu kàn，向后看xiàng hòu kàn．

2〔見直す〕重看chóngkàn，反复看fǎnfù kàn．

答案をもう一度～見返す｜重新看一遍答案dá'àn．

3〔見られた返しに見る〕回看huíkàn，还眼huányǎn．

向こうが見たので，こちらも見返した｜他看了我一眼，我也回看了他一眼．

4〔見せつける〕（受了侮辱或轻视后）争气(shòule wǔrǔ huò qīngshì hòu)zhēngqì．

自分をさげすんだ人を～見返す｜争口气给侮辱过自己的人看．

偉くなってあいつを見返してやろう｜我要出人头地让他看看．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...