見通し

日中辞典 第3版

見通し
みとおし

1〔遠望〕瞭望liàowàng，眺望tiàowàng．

～見通しのきく場所｜眼界开阔kāikuò的地方．

霧で～見通しがきかない｜因雾看不远．

2〔予測〕预料yùliào，推测tuīcè．

これからの～見通しがつかない｜今后如何很难预料．

～見通しが甘かった｜预想得太乐观lèguān了．

3年先の～見通しが立つ｜预料到三年以后的情况．

～見通しはあまりよくない｜前景qiánjǐng不妙．

3〔見抜くこと〕看穿kànchuān，看出来kàn chūlái．

おまえの考えていることは何もかもお～見通しだ｜你想什么我看得一清二楚．

神様はお～見通しだ｜老天有眼；上天难欺．

出典　中日辞典 第3版