日中辞典 第3版の解説
覚えず
おぼえず
不知不觉成語,不由得,无意中,情不自禁成語.
~覚えず涙を流した|不知不觉地流下了眼泪.
~覚えずため息をついた|不由得叹了一口气.
~覚えずその言葉が出た|无意中说出了那句话来.
その光景を見て人々は~覚えずほほえんだ|看到那种情景,人们情不自禁地微笑起来.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...