触り

日中辞典 第3版

触り
さわり

1〔触ること〕触chù，碰pèng，触动chùdòng，接触jiēchù．

2〔触った感じ〕触感chùgǎn，触觉chùjué．

絹は手～触りがよい｜丝织品sīzhīpǐn摸mō起来柔软róuruǎn平滑pínghuá．

3〔人当たり〕接触时给人的印象jiēchù shí gěi rén de yìnxiàng，待人接物的态度dàirén--jiēwù de tàidu．

4〔聞きどころ〕最精彩的部分zuì jīngcǎi de bùfen，最动人的一段zuì dòngrén de yī duàn，最值得听的地方zuì zhíde tīng de dìfang．

～触りを聞かせる｜演唱yǎnchàng最精彩的一段．

話の～触り｜最有听头的地方．

出典　中日辞典 第3版