日中辞典 第3版の解説
言い方
いいかた
1〔話しよう〕说法 .
物の~言い方がていねいだ|说话客气.
横柄な~言い方をする|说话傲慢
.なんという~言い方だ|怎么这么说话呢!
2〔表現の仕方〕表现(方)法 .
もっといい~言い方がありますか|还有更好的表达方法吗?
3〔含意,内容〕话 ;从……话里 .
いまはまだ責任ある~言い方はできない|现在还不能肯定地说.
重役たちの~言い方から判断すると,いずれ人員整理をやるだろう|从公司领导的话来判断,迟早会进行裁员的.