言わせる

日本語の解説|言わせるとは

日中辞典 第3版の解説

言わせる
いわせる

1让说ràng shuō叫说jiào shuō

言いたいやつには言わせておけ|让想说的家伙说个够吧.

ひとこと言わせろ|让我说两句.

生徒に答えを~言わせる|叫学生回答.

2〔言うことには〕……jù……shuō……yī……shuō

山本に~言わせると,もっともな理由があるということだ|据山本说来,那是满有道理的.

3〔わざと音を立てる〕使发出声音shǐ fāchū shēngyīn

机をがたがた~言わせる|把桌子弄得咯嗒gēdā咯嗒响.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む