日中辞典 第3版の解説
訳す
やくす
1〔翻訳する〕译,翻,翻译.
英語の小説を日本語に~訳す|把英文小说译成日文.
この詩は文字どおりには訳せない|这首诗不能直译.
下記の中国語を日本語に訳せ|把下述中文┏译成〔翻成〕日文.
2〔解釈する〕解释.
この言葉をもっとやさしい言葉に訳してください|请把这句话解释得更好懂一些.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...