日中辞典 第3版の解説
訳無い
わけない
简单,容易,轻而易举成語,不费劲.
~訳無い仕事|轻而易举的活儿.
わけなく勝つ|轻而易举地取胜.
野球場はわけなく見つかった|很容易地就找到了棒球场.
やってみると~訳無いよ|做起来觉得很容易呀.
あんなやつを負かすのは~訳無い|打败那个家伙不费吹灰之力.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...