日中辞典 第3版の解説
誇張
こちょう
夸张,夸大;[尾ひれをつける]添枝加叶成語.
~誇張して話す|夸大其词成語.
~誇張して言えば…|夸大一点儿说…….
事実を~誇張する|夸大事实.
白髪三千丈とはずいぶん~誇張した言い方だ|“白发三千丈”这句诗是相当夸张的说法.
彼の話には~誇張が多い|他的话里夸张的成份太多.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...