日中辞典 第3版の解説
調印
ちょういん
签订,签署;[サインする]签字;[印を押す]盖章.
条約に~調印する|签订条约.
講和条約の~調印を終えた|媾和条约签字完毕.
両国の代表が協定に~調印する|两国的代表在协定书上签字.
日中平和友好条約が北京で~調印され発効した|日中和平友好条约在北京签订生效.
~調印式はあす行われる|签字仪式明天举行.
仮~調印|草签.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...