負い目

日中辞典 第3版

負い目
おいめ

1〔借り〕欠债qiànzhài，欠账qiànzhàng；［義理上の］欠情qiànqíng，违约wéiyuē．

～負い目があるので彼の申し出は断れない｜由于欠他的人情，所以没法拒绝他的要求．

2〔気持ちの〕内疚nèijiù．

～負い目を感じる｜感到内疚．

出典　中日辞典 第3版