日中辞典 第3版の解説
足慣らし
あしならし
1〔スポーツの〕练习走路;练腿脚,训练.
~足慣らしに歩いてみる|为了练腿脚,试着行走.
マラソン大会に備え,毎日10キロ走って~足慣らしをする|为了参加马拉松比赛每天跑十公里训练.
2〔物事の〕准备,准备行动.
~足慣らしに短編を翻訳してみる|(为了搞翻译)译一篇短篇试手.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...