日中辞典 第3版の解説
跳ね
はね
1〔液体が飛び散ること〕溅,溅起.
2〔かかった泥や水〕飞溅的泥水,溅起的泥水,泥点儿.
~跳ねがあがる|溅上泥水.
ズボンに泥の~跳ねがかかった|裤子溅上了泥点子.
自動車に~跳ねをかけられた|被汽车溅了一身泥水.
3〔芝居などの〕散戏,散场.
~跳ねは11時|十一点散场.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...