日中辞典 第3版の解説
踏ん張る
ふんばる
1〔踏みこたえる〕叉开双脚用力站稳．
土俵際で～踏ん張る｜在摔交场边上用力站住．
あぶみを～踏ん張る｜（两脚）用力蹬马镫．
2〔頑張る〕坚持，挣扎，加油，固执．
もう一息～踏ん張る｜再努把力．
ふんばってやり遂げる｜坚持到底．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜踏ん張るとは
踏ん張る
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...