日中辞典 第3版の解説
踠く
もがく
1〔転げ回る〕翻滚,挣扎.
ネコが池に落ちてもがいている|猫掉在水池里,不断挣扎着.
もがけばもがくほど沈んでいく|越挣扎越往下沉.
2〔焦る〕着急.
いまになってもがいても追いつかない|现在再着急也追不上了.
もがけばもがくほど仕事はうまくいかない|越着急事情越办不好.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...