蹌踉めく

日本語の解説｜蹌踉めくとは

日中辞典第3版の解説

1〔よろける〕踉跄liàngqiàng，蹒跚pánshān；［ふらふらと］东倒西歪dōngdǎo-xīwāi成語．

突かれて～" memo="多表記蹌踉めく｜被撞得zhuàngde踉踉跄跄．

2〔まどう〕被人诱惑得迷迷糊糊bèi rén yòuhuòde mímíhúhú；陷入迷魂阵xiànrù míhúnzhèn．

人妻に～" memo="多表記蹌踉めく｜［心引かれる］迷上了别人的妻子；［浮気をする］跟别人的妻子发生关系．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...