日中辞典 第3版の解説
躍る
おどる
1〔跳ね上がる〕跳跃,蹦.
魚が水に~躍る|鱼跃出水面.
ウマが~躍る|马蹦起来.
2〔心が〕跳动.
うれしさで胸が~躍る|高兴得心怦怦直跳;心潮澎湃.
心が~躍る|心跳;心头激动.
3〔揺れる・乱れる〕不平稳,不平整.
活字が踊っている|铅字排乱了.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...