轟かす

日中辞典 第3版

轟かす
とどろかす

1〔音を〕发出轰隆声fāchū hōnglōngshēng．

太鼓を～轟かす｜敲响qiāoxiǎng大鼓gǔ．

ジェット機が爆音をとどろかして飛び去る｜喷气式飞机发出轰隆轰隆的巨声飞走了．

2〔名声を〕响震xiǎngzhèn．

名声を天下に～轟かす｜名震天下．

3〔心を〕激动jīdòng；［心臓を］跳动tiàodòng．

希望に胸を～轟かす｜满怀希望，心情激动．

出典　中日辞典 第3版