日中辞典 第3版の解説
辛口
からくち
1〔酒などの〕辣味儿,偏辣的.
~辛口の酒|烈性(的)酒;口味浓重的酒.
~辛口のカレー|偏辣的咖喱饭.
~辛口の赤ワインが好きだ|喜欢干红葡萄酒.
~辛口の批評|辛辣〔尖锐〕的批评.
2〔好みが〕爱吃辣的;爱吃咸的(人).
父は~辛口のほうです|父亲口重.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...