日中辞典 第3版の解説
辞める
やめる
辞(职),停(学).
会社を~辞める|辞去工作.
学校を~辞める|[自分の意志で]退学,辍学;[処分されて]停学.
委員を~辞める|辞掉委员.
責任をとって~辞める|引咎辞职.
彼は数年前に学校の教師を辞めた|他几年前就辞去了学校教师的职务.
彼は品行が悪いので学校を辞めさせられた|他由于品行┏不好〔不端〕被学校开除了.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...