込み入る

日中辞典 第3版の解説

込み入る
こみいる

错综cuòzōng复杂fùzá纠缠不清jiūchán bù qīng

込み入った事情|错综复杂的情况.

これはなかなか込み入った細工だ|这是个非常精致jīngzhì的工艺品.

その小説は後半に入って筋が込み入ってくる|那本小说后半部的情节很复杂.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む