込める

日中辞典 第3版

込める・籠める
こめる

1〔詰める〕装填zhuāngtián．

銃に弾丸を～" memo="多表記込める｜往枪镗qiāngtáng里装子弹zǐdàn．

2〔含む〕包括在内bāokuò zàinèi，计算在内jìsuàn zàinèi．

3〔心や力を〕集中（精力）jízhōng(jīnglì)，贯注（全神）guànzhù(quánshén)．

心をこめて書く｜用心地写．

仕事に力を～" memo="多表記込める｜把精力集中在工作上．

まごころをこめた贈り物｜精心准备的礼品．

出典　中日辞典 第3版