日中辞典 第3版の解説
返す返す
かえすがえす
1〔繰り返して〕一再，再三再四成語，反复地．
～返す返す頼む｜一再拜托；反复嘱托．
～返す返す彼に言い聞かせておいた｜再三再四说给他听了．
2〔なんとしても〕非常地，十分地；……不已．
失敗したのは～返す返すも残念だ｜没有成功非常遗憾．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜返す返すとは
返す返す
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...