退職

日中辞典 第3版

退職
たいしょく

退职tuìzhí；退休tuìxiū；离休líxiū．

定年～退職｜退休．

60歳で～退職する｜六十岁退休．

[補足]“退休”は定年または病気・けがなどのために退職する意．“离休”は1949年以前，革命に参加した人の定年退職をいう．

退職勧奨

优退yōutuì．

退職金

退职金tuìzhíjīn．

退職症候群

退休综合征tuìxiū zōnghézhēng．

退職手当引当金

退休预备金tuìxiū yùbèijīn．

退職年金

退休金tuìxiūjīn．

出典　中日辞典 第3版