逆らう

日中辞典 第3版

逆らう
さからう

1〔逆に進む〕逆nì，反（方向）fǎn (fāngxiàng)．

風に逆らって進む｜逆着风前进；迎风前进；顶风前进．

流れに逆らってこぎ上る｜逆流向上游划．

2〔反抗する〕违背wéibèi，背逆bèinì，违反wéifǎn，违抗wéikàng，抗拒kàngjù，违拗wéi'ào．

時流に～逆らう｜违抗时代潮流cháoliú．

忠言耳に～逆らう｜忠言逆耳zhōngyán-nì ěr．

運命に～逆らう｜反抗命运．

母親に～逆らう｜违拗母亲；不顺从母亲．

出典　中日辞典 第3版