逆立ち

日中辞典 第3版

逆立ち
さかだち

1〔倒立する〕倒立dàolì，拿大顶ná dàdǐng，竖蜻蜒shù qīngtíng方言．

～逆立ちして歩く｜倒立着走．

2〔さかさま〕颠倒diāndǎo．

本棚の本が～逆立ちしている｜书架上的书颠倒了．

～逆立ちしても

不管怎样（努力）……也……；竭尽jiéjìn全力……也……．

～逆立ちしても追いつかない｜无论如何也赶不上．

それは～逆立ちしたってきみにはできない｜不管怎样你也┏办不成〔做不到〕这件事．

出典　中日辞典 第3版