通

日中辞典 第3版

通
つう

1精通jīngtōng；［くろうと］内行nèiháng，在行zàiháng；［専門家］行家hángjia，专家zhuānjiā．

～通ぶる｜装内行．

お客さんは～通だね｜（客人）您真在行啊．

～通だと吹聴する｜卖弄màinong自己是行家．

彼は日本～通だ｜他是个日本通．

彼女は芝居の～通だ｜她是戏剧通．

消息～通｜情报qíngbào专家；消息通；消息灵通língtōng人士．

食～通｜美食家．

2〔花柳界の〕会玩会逛（的人）huì wán huì guàng(de rén)；玩家wánjiā．

3〔手紙や文書を数える〕［手紙］封fēng；［文書］件jiàn，份fèn，纸zhǐ．

手紙1～通｜书信一封；一封信．

診断書2～通｜两份诊断书．

正副2～通を差し出す｜提出正副本两份．

出典　中日辞典 第3版