日中辞典 第3版の解説
逞しい
たくましい
1〔体が〕［がっしりしている］健壮，强壮；［強くて大きい］魁梧．
～逞しい若者｜健壮的小伙子．
～逞しい力｜力气大．
一人の青年としてたくましく成長した｜成为一个健壮的青年．
2〔盛んな〕旺盛；坚强．
～逞しい向学心｜旺盛的求知欲．
～逞しい食欲｜旺盛的食欲．
～逞しい精神｜坚强的精神．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜逞しいとは
逞しい
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...