日中辞典 第3版の解説
速断
そくだん
1〔素早い判断〕当机立断成語,立即决定.
事は~速断を要する|事情需要立即决定.
~速断を迫られる|急需当机立断.
報告を受けて~速断を下す|接到报告后立即做出决断.
2〔早まった判断〕仓促决定,速决.
~速断は禁物だ|切忌轻率决定.
事は重大なので~速断は避けたい|事关重大不可仓促决定.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...