日中辞典 第3版の解説
遅蒔き
おそまき
1〔種の〕晚播 ,晚种 ,晚播的品种 .
~遅蒔きのダイコン|晚季萝卜
.2〔時機が〕已过时机 ,下手太晚 .
住民の提訴を受けて,~遅蒔きながら政府も腰を上げた|接到居民的起诉,虽然晚了,政府还是着手
进行处理了.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...