遠ざかる

日本語の解説｜遠ざかるとは

日中辞典第3版の解説

1〔遠のく〕远离yuǎnlí，离远líyuǎn．

船が～遠ざかる｜船开向远方．

危険が～遠ざかる｜危机远离．

私は彼が～遠ざかるまで見送っていた｜我目送他远去．

2〔疎遠になる〕疏远shūyuǎn．

文壇から～遠ざかる｜离开文坛．

3不用bùyòng，节制jiézhì，克制kèzhì．

心臓をわずらって以来久しく酒とたばこから遠ざかっている｜自患心脏病huàn xīnzàngbìng以后很久不碰烟酒了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...