遣って行く

日中辞典第3版の解説

干〔做〕下去gàn〔zuò〕xiàqù；应付〔对付，将就〕下去yìngfu〔duìfu, jiāngjiu〕xiàqù．

うまく～遣って行く｜顺利地做下去．

どうにかこうにか～遣って行く｜勉勉强强地将就下去．

仲よく～遣って行く｜和睦hémù相处下去．

借金せずに～遣って行く｜不欠债qiànzhài地过下去．

月10万円でやっていけるか｜一个月十万日元能够对付过去吗？

どうにかやっていけるようになった｜好歹hǎodǎi总算能够将就下去了．

～遣って行くうちにやり方がわかってくるよ｜在干的过程中就会懂得怎么干了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...