日中辞典 第3版の解説
遣り過ごす
やりすごす
1〔あとから来た者を〕让过去 .
いやなやつが通るので~遣り過ごす|走来一个讨厌鬼
,把他让过去.相手をやり過ごして,あとをつける|把对手让过去而后跟踪
.2〔やりすぎる〕做过头 ,做过火 ,过度 ,过分 .
忘年会が重なって,つい酒を~遣り過ごす|因连续参加忘年会而饮酒过度.
スポーツをやりすごして体をこわす|运动过度把身体搞坏.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...