日中辞典 第3版の解説
邪推
じゃすい
猜疑成語,往坏里猜测 .
,猜忌 ,胡猜乱想 ,胡思乱想人の心中を~邪推する|胡乱猜测别人的心理.
それはきみの~邪推だよ|这是你胡思乱想.
人の親切を~邪推するのはよくない|怀疑别人的好意是不对的;不要以小人之心度君子之腹.
そういちいち~邪推されては迷惑だ|总把人往坏里想,真受不了
.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...