日中辞典 第3版の解説
都
みやこ
1〔国の〕首都,京师書面語;[旧時代の]京城,中央政府所在地.
~都へ上る|进京.
~都を京都から東京へ移した|把首都从京都迁到东京.
2〔都会〕繁华的都市.
花の~都|华丽的都市.
水の~都ベニス|水都威尼斯.
都
と
都,首都.
~都の役人|(东京)都政府工作人员.
~都バス|(东京)都营公共汽车.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...