酷

日中辞典 第3版

酷
こく

［辛辣な］苛刻kēkè；［残酷な］残酷cánkù；［冷たい態度の］严酷yánkù．

～酷な批評｜严厉的批评．

それは少し～酷だ｜那有点儿太苛刻了．

彼女に～酷なことを言いすぎた｜对她说得过于苛刻了．

[参考]“酷kù”は英語coolの訳語としても用いられ，「かっこいい，すてきな」の意を表す．

出典　中日辞典 第3版