日中辞典 第3版の解説
野人
やじん
1〔粗野な人〕粗野的人 .
彼は文壇でいっぷう変わった~野人として知られている|他在文坛上以一员别具风格的猛将
而著称;他在文坛中以性情粗犷 而闻名.2〔田舎の人〕乡下佬 .
~野人ぶりを発揮する|表现出十足的乡下佬派头.
3〔在野の人〕在野的人 ,普通人 .
~野人の立場で発言する|以普通人的身份发言.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...