日中辞典 第3版の解説
金気
かなけ
1〔鉄分〕(溶于水中的)铁 ;铁锈味 ,铁气味 .
井戸水は~金気が多い|井水含
铁量多.~金気を抜く|去掉铁锈味.
~金気の出る鉄瓶|有铁锈的铁壶.
2〔金銭〕钱 .
ふところに~金気がまったくない|囊空如洗成語.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...