日中辞典 第3版の解説
金看板
きんかんばん
1〔看板〕金字牌匾 .
~金看板の店|挂着金字牌匾的商店.
2〔誇り〕堂皇的招牌 ;[スローガン]标语 ,口号 .
これが新内閣の~金看板だ|这就是新内阁的堂皇的招牌.
~金看板を掲げる|炫耀
金字招牌.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...