日中辞典 第3版の解説
金箔
きんぱく
1〔箔〕金箔.
~金箔をかぶせる|包金.
屛風に~金箔を押す|给屏风贴上金箔.
2〔うわべを飾り立てる〕包金,贴金,镀金.
~金箔がはげる|包金剥落了;原形毕露成語.
~金箔付き
[定評がある]有定论;公认;[本物である]真正;正牌;有头衔;有地位.
金箔検電器
金箔验电器.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...