鈍間

日本語の解説｜鈍間とは

日中辞典第3版の解説

1〔動きが鈍い〕动作缓慢（的人）dòngzuò huǎnmàn(de rén)，慢性子mànxìngzi．

あの人は何をするにも～鈍間だ｜那个人干gàn什么都慢吞吞的màntūntūn de．

2〔まぬけ〕脑筋迟钝的人nǎojīn chídùn de rén，笨蛋bèndàn．

この～鈍間やろうめ｜这个笨蛋！

あんな子どもになめられるとはきみもよほど～鈍間だ｜让一个孩子欺负qīfu，说明你也真够笨的了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...