日中辞典 第3版の解説
間一髪
かんいっぱつ
毫厘之差成語.
,差一点儿 ,几乎 ;千钧一发~間一髪のところで命拾いした|好容易才捡了一条命;差一点儿没了命.
~間一髪終電車に間に合った|勉强
赶上了最后一班电车.汽車は急停車し,~間一髪衝突を免れた|火车紧急刹车
,避免了一场车祸.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...