日中辞典 第3版の解説
関の山
せきのやま
最多,至多;只会.
パートでは月に10万円稼ぐのが~関の山だ|临时工每个月最多只能挣十万日元.
どんなに頑張っても1日5枚書くのが~関の山だ|无论怎么拼命一天最多只能写五页.
こんな報告書では提出しても社長に怒鳴られるのが~関の山だぞ|这种报告就是提交上去也只会挨经理一顿骂.
こんな調子では勝負しても負けるのが~関の山だ|像这个样子就是比赛也只会输.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...