闇路

日本語の解説｜闇路とは

日中辞典第3版の解説

1〔やみ夜の道〕黑暗的道路hēi'àn de dàolù，黑道hēidào．

～闇路をたどって家に帰る｜走夜路回家．

2〔心の迷い〕醉心zuìxīn，着迷zháomí．

恋の～闇路に踏み迷う｜坠入zhuìrù情网；为恋爱神魂shénhún颠倒diāndǎo．

3〔冥途〕冥府míngfǔ，阴间yīnjiān．

～闇路に赴く｜赴fù阴间；死．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...